Culture and complexity through English as a lingua franca: rethinking competences and pedagogy in ELT

نویسنده

  • Will Baker
چکیده

English as a lingua franca (ELF) research highlights the complexity and fluidity of culture in intercultural communication through English. ELF users draw on, construct, and move between global, national, and local orientations towards cultural characterisations. Thus, the relationship between language and culture is best approached as situated and emergent. However, this has chal­ lenged previous representations of culture, particularly those centred predomi­ nantly on nation states, which are prevalent in English language teaching (ELT) practices and the associated conceptions of communicative and intercultural communicative competence. Two key questions which are then brought to the fore are: how are we to best understand such multifarious characterisations of culture in intercultural communication through ELF and what implications, if any, does this have for ELT and the teaching of culture in language teaching? In relation to the first question, this paper will discuss how complexity theory offers a framework for understanding culture as a constantly changing but nonetheless meaningful category in ELF research, whilst avoiding essentialism and reduc­ tionism. This underpins the response to the second question, whereby any formu­ lations of intercultural competence offered as an aim in language pedagogy must also eschew these simplistic and essentialist cultural characterisations. Further­ more, the manner of simplification prevalent in approaches to culture in the ELT language classroom will be critically questioned. It will be argued that such sim­ plification easily leads into essentialist representations of language and culture in ELT and an over representation of “Anglophone cultures.” The paper will con­ clude with a number of suggestions and examples for how such complex under­ standings of culture and language through ELF can be meaningfully incorporated into pedagogic practice.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

English as a Lingua Franca from the classroom to the classroom

English has served as a means of communication among speakers of different first languages (i.e. a lingua franca) for many centuries. Yet its present spread and use are so new that English as a Lingua Franca (ELF) in its current global manifestation did not exist as recently as 1946 when this Journal was launched. During the 20 years or so since it was first identified and empirically researche...

متن کامل

Principles of the ‘Lingua Franca Approach’ and their implications for pedagogical practice in the Iranian context

AbstractThe last thirty five years have created a challenging situation for Iran and its people: on the one hand, the discriminatory British and American policies towards the country have given rise to considerable bitterness; on the other, we continue to teach both British and American English. If Iranian people wish to play a more active role internationally, it is time to review our English ...

متن کامل

Iranian Teacher Trainees’ Attitudes towards English as a Lingua Franca

The present research was an attempt to shed more enlightening light on the current wave of English as a Lingua Franca (ELF), which is gradually sweeping the traditional ideologies in the field of ELT. To that end, this study examined the Iranian teacher trainees’ attitude towards ELF. What makes the present research markedly different from the other language attitude studies is in the context o...

متن کامل

The Effect of CMC in Business Emails in Lingua Franca: Discourse Features and Misunderstandings

The paper argues that everyday exchange of business emails produces a development in the work-group relationship, which, in turn, makes new communication styles possible and acceptable by the users' habit to computer-mediated forms, even in unbalanced professional exchanges. The focus is on the (spoken) discourse features of email messages in a self-compiled corpus of selected computer-mediated...

متن کامل

Achieving Multimodal Cohesion during Intercultural Conversations

How do English as a lingua franca (ELF) speakers achieve multimodal cohesion on the basis of their specific interests and cultural backgrounds? From a dialogic and collaborative view of communication, this study focuses on how verbal and nonverbal modes cohere together during intercultural conversations. The data include approximately 160-minute transcribed video recordings of ELF interactions ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2015